2019 год стал своеобразным «годом детектива». Как говорится, то пусто, то густо: тут тебе и прекрасная Judgment, и во всех смыслах жуткая The Sinking City, и хитовая Disco Elysium… и вот теперь Level-5 порадовала нас выходом Layton’s Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires’ Conspiracy – седьмой части культовой серии Professor Layton. Её сложно назвать новинкой: оригинал вышел ещё в 2017 на 3DS, а улучшенное издание на Switch – в 2018. Но до Европы и США переиздание дошло только в ноябре этого года. Давайте посмотрим, во что там играли японцы, пока мы завистливо ждали своего часа.
Layton’s Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires’ Conspiracy – это детективная игра, действие которой разворачивается Великобритании. В роли протагониста – бойкая и просто очаровательная Катриэль (или просто Кэт) Лейтон, дочь знаменитого профессора Лейтона, который и подарил серии своё название. Она открывает собственное детективное агентство, и с нетерпением ждёт своего первого заказа. Ждать долго не приходится: оказывается, ночью таинственные злоумышленники украли стрелку часов Биг Бена. Так начинаются её приключения, в которых компанию Кэт составит говорящая собака Шэрл и друзья Эмилиана и Эрнест.
Игра милая и симпатичная, а главную героиню так и хочется потискать. Особенно мне нравится дизайн Кэт с этой её фирменной шапочкой. Прелесть.
Я отличие от вышеупомянутых детективов, Layton’s Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires’ Conspiracy кажется самой лёгкой по тону. Всё подано в очень милой, пастельной эстетике. Время от времени Level-5 радует превосходными аниме-заставками, которые раскрывают персонажей и их мир.
Когда в 2017 году студия выпустила Layton’s Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires’ Conspiracy – своеобразной ребут с новым протагонистом, – она смело перелистнула страницу. Главным героем стала сильная и независимая девушка, смекалкой не уступающая своему отцу. Создать нового персонажа, при этом не разрушив всё то, за что франшиза и полюбилась миллионам (а это, без преувеличения, крайне популярная серия), сложно, но создателям это удалось. При этом они не стали создавать какой-то масштабный эпос невиданных доселе размеров, а сосредоточились на более локальных и эпизодических приключениях. Кто-то скажет – регресс, но это дело вкуса.
Может будоражащих воображение тайн в Layton’s Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires’ Conspiracy нет, зато тут есть другие плюсы. Например, отличный сценарий, который подчёркивается остроумными диалогами. Правда, русскоязычным игрокам будет сложно оценить всё очарование классического британского говора, потому что локализации тут, увы, нет. В последнее время я уже на это жаловался: совсем недавно без перевода осталась превосходная Luigi’s Mansion 3, зато Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 была переведена полностью.
Приятные пастельные цвета навевают ассоциации с Doraemon Story of Seasons, но на этом сходства заканчиваются.
Может, конечно, последнее и заслуга Sega, однако отрицать нельзя: именно Katrielle and the Millionaires’ Conspiracy заслуживает – нет, просто требует – полного перевода. Если в большинстве других игр (да тех же «Олимпийских играх») незнание языка приведёт разве что к недопониманию сюжета, то тут игроки банально не смогут разобраться в том, что от них хотят. Потому что в игре, где всё строится вокруг головоломок, задания нужно понимать. А иногда даже я путался в здешних формулировках. Так что вы предупреждены.
По жанру это некая смесь между point-and-click адвенчурой и классическим пазлером. Мы передвигаемся между зонами, тыкаем в интересные объекты на экране и решаем всякие головоломки – прям Detective Pikachu вспомнилась. Вот какой игре отчаянно недоставало сценаристов из Level-5.
В то время как сюжет движется вперёд без особых усилий со стороны игрока, головоломки, которых здесь сотни, заставят вас хорошенько так призадуматься. Я, конечно, никогда особо хорош в пазлерах не был, но я не припомню другую такую игру, где первая же головоломка заставила меня заламывать руки. Так что да, несмотря на мультяшность, задачки в Katrielle and the Millionaires’ Conspiracy – закачаешься. Даже если использовать подсказки. Даже когда игра прямо указывает на ответ.
Я уверен, что любители головоломок найдут здесь массу хорошего. Правда, не обошлось и без претензий. Так, дизайн многих задачек мне не понравился. Он неинтуитивный, а управление (можно играть как на контроллере, так и водя пальцами по экрану) не всегда казалось мне удобным. Разработчики гордо заявляют, что в этой игре есть рекордное число задачек, но, как мне кажется, их общий уровень ниже предыдущих частей. Некоторые так вообще нерешаемы без подсказок. Добавьте к этому языковой барьер, и получится вообще игра посложнее Bloodborne. Взять хотя бы вторую головоломку про Биг Бен: я запнулся о неё не столько из-за дизайна, сколько из-за не очень понятной формулировки вопроса.
Напоследок давайте поговорим о том, что из себя представляет Deluxe Edition. В eShop очень много таких изданий, хотя далеко не всегда «делюкс» в названии себя оправдывает. Переиздание на Switch может похвастаться улучшенным визуалом, который стал опрятнее и приятнее глазу, а также несколькими десятками новых головоломок и костюмов для нашей героини. На этом всё. Ну, могло быть хуже, а могло быть лучше. Впрочем, отрицать то, что это лучшая версия тайтла, невозможно. Если запустить игру на Switch Lite, то вспоминать 3DS и вовсе не захочется. Но я пойму фанатов, которые пожалеют покупать по сути одну игру дважды.
Вердикт
Layton’s Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires’ Conspiracy (Deluxe Edition) – это не столько детектив, сколько внушительный сборник головоломок, приправленных приятной историей и набором эксцентричных персонажей. Как ребут культовой серии, она ожидаемо не дотягивает до уровня лучших её представительниц. Это приятная, очаровательная игра для тех, кто любит пазлеры. Очень надеюсь, что следующая часть от Level-5 будет амбициознее и получит полную локализацию.
